[VPP-programmet] är utformat för att förändra säkerhetskulturen hos deltagarna... Anledningen till att programmet är framgångsrikt är att det säljer sig självt. Det här programmet gör skillnad. Det räddar liv och minskar kostnaderna. Alla deltagare, oavsett storlek eller bransch, ser värdet i det här programmet.
| [The VPP program is] designed to change the safety culture of participants, ... The reason the program is successful is because it sells itself. This program makes a difference. It saves lives and reduces costs. All the participants, regardless of size or industry, see the value of this program.
| [VPP-programmet er] utformet for å endre sikkerhetskulturen hos deltakerne, ... Grunnen til at programmet er vellykket, er at det selger seg selv. Dette programmet utgjør en forskjell. Det redder liv og reduserer kostnader. Alle deltakerne, uavhengig av størrelse eller bransje, ser verdien av dette programmet.
| [VPP-programmet er] designet til at ændre deltagernes sikkerhedskultur, ... Grunden til, at programmet er en succes, er, at det sælger sig selv. Dette program gør en forskel. Det redder liv og reducerer omkostninger. Alle deltagere, uanset størrelse eller branche, ser værdien i dette program.
|